Nihonjin no Shiranai Nihongo

Synopsis

« Nihonjin no Shiranai Nihongo » est une série télévisée japonaise diffusée en 2010, mettant en vedette 原田夏希 (Natsuki Harada). La série s'inspire du manga du même nom et explore avec humour et sensibilité les défis rencontrés par les étrangers apprenant la langue japonaise ainsi que les subtilités culturelles souvent incomprises par les Japonais eux-mêmes. À travers une approche comique, le show dépeint les situations cocasses et les malentendus linguistiques au sein d'une école de langue, illustrant ainsi les nuances du japonais en équilibrant amusement et réflexion. Cette série offre une plongée divertissante dans les complexités de la communication interculturelle au Japon, tout en célébrant la diversité et l'apprentissage.

Distribution et personnages

• 

  原田夏希

  Katori Miyuki

• 

  仲里依紗

  Haruko Kano

• 

  池田成志

  Ikki Takasu

• 

  Munetaka Aoki

  Taiyo Shibuya

• 

  朝加真由美

  Kuniko Akimoto

Critiques

Les critiques de « Nihonjin no Shiranai Nihongo » sont globalement positives, bien que nuancées. Sur IMDb, la série obtient une note respectable de 7,1/10, ce qui reflète un accueil favorable parmi les spectateurs. Les amateurs apprécient particulièrement l'humour intelligent et la manière dont la série traite les différences culturelles sans tomber dans le cliché ou la stigmatisation. Selon certaines critiques, la représentation réaliste de l’apprentissage du japonais et des erreurs fréquemment commises par les étrangers est un point fort qui apporte fraîcheur et authenticité au récit. Toutefois, quelques commentaires soulignent que le rythme inégal de certains épisodes peut freiner l'engagement tout au long de la série. Rotten Tomatoes n'a pas d'évaluation officielle pour cette série, et Metacritic ne fournit pas de score précis, ce qui reflète une audience plus de niche. En résumé, « Nihonjin no Shiranai Nihongo » est reconnu pour son ton léger et éducatif, séduisant surtout les spectateurs intéressés par la langue et la culture japonaises.